Tourist tax Boravišna pristojba Ortstaxe La tassa di soggiorno Taxe de séjour	Weekly change of linen Tjedna promjena posteljine Wöchentlicher Wäschewechsel Cambio biancheria settimanale Changement hebdomadaire du linge
Rental accommodation Najam smještaja Mietwohnungen L'affitto dell'alloggio Logement de location	Toilet paper (on arrival only) WC papir (samo prvo punjenje) Toilettenpapier (nur bei Ankunft) Carta igienica (solo la prima carica) Papier toilette (à l'arrivée seulement)
Bedding Posteljina Bettwäsche Biancheria da letto Literie	Costs for water and electricity Troškovi struje i vode Kosten für Wasser und Strom Costo dell' acqua ed elettricità Coûts pour l'eau et l'électricité
Air conditioning Korištenje kllima uređaja Klimaanlage Aria condizionata Air conditionné	Cooking utensils Kuhinjske potrepštine Kochutensilien Utensili da cucina Ustensiles de cuisine
WiFi Internet WiFi Internet WiFi Internet WiFi Internet WiFi Internet

Pets: 10 € per day Kućni ljubimac: 10 € na dan Haustiere: 10 € pro Tag Animali: 10 € per giorno Animaux: 10 € par jour

To complete your reservation you have to make an advanced payment.

Kako bi ste potvrdili rezervaciju morate uplatiti akontaciju.

Zu vervollständigen Ihre Reservierung müssen Sie eine Anzahlung zu machen.

Per completare la prenotazione è necessario effettuare un pagamento anticipato.

Pour compléter votre réservation, vous devez effectuer un paiement anticipé.

Amount of the advance payment is calculated by the following table:

Iznos akontacije izračunava se prema sljedećoj tablici:

La quantità di anticipo è calcolato dalla seguente tabella:

Die Höhe der Vorauszahlung wird von der folgenden Tabelle berechnet werden:

Le montant du paiement anticipé est calculé selon le tableau suivant:

If the total prices of your stay is: Ako je ukupna cijena vašeg boravka: Wenn Die Gesamtkosten ihres aufenthaltes ist: Se il prezzo totale del soggiorno è: Si le prix total de votre séjour est:	less than 200 € manja od 200 € weniger als 200 € betragen inferiore a 200 € moins de 200 €	between 200 € and 900 € između 200 € i 900 € zwischen 200 € und 900 € betragen tra i 200 € i 900 € entre 200 € et 900 €	more than 900 € više od 900 € mehr als 900 € betragen superiore a 900€ plus de 900 €
The advance payment is: Iznos akontacije je: Dann die Vorauszahlung ist: Poi l'anticipo di pagamento: Le paiement anticipé est:	50 €	100 €	150 €

The rest you pay on arrival. Advance payment can be made online via PayPal or, if you prefer, you can pay directly to our bank account. A detailed explanation how to make a deposit payment we will send you after you make a booking request.
In the event of a cancellation, the advance payment is non-refundable.

Ostatak plaćate po dolasku. Plaćanje akontacije možete izvršiti internetski preko servisa PayPal ili u banci uplatom direktno na račun. O detaljima kako uplatiti akontaciju obavijestit ćemo vas nakon što izvršite upit za rezervaciju.
U slučaju otkazivanja rezervacije akontacija se ne vraća.

Der Rest bezahlen Sie bei der Ankunft. Vorauszahlung kann online oder per PayPal, wenn Sie bevorzugen, können Sie direkt auf unser Konto zu zahlen. Eine detaillierte Erklärung, wie eine Anzahlung senden wir Ihnen machen, nachdem Sie eine Buchungsanfrage machen.
Vorauszahlung wird nicht zurückerstattet.

Il resto si paga all'arrivo. Pagamento anticipato può essere effettuate online tramite PayPal o se si preferisce si può pagare direttamente al nostro conto bancario. Una spiegazione dettagliata di come fare un pagamento della caparra vi invieremo dopo aver effettuato una richiesta di prenotazione.
Pagamento anticipato non è rimborsabile.

Le reste que vous payez à l'arrivée. Le paiement anticipé peut être fait en ligne via PayPal ou, si vous préférez, vous pouvez payer directement sur notre compte bancaire. Une explication détaillée comment faire un paiement de dépôt que nous vous enverrons après avoir effectué une demande de réservation.
En cas d'annulation, le paiement anticipé n'est pas remboursable.

Registration fee: 3 € per person (one-time payment) Registracijska pristojba: 3 € po osobi (jednokratno plaćanje) Anmeldegebühr: 3 € pro Person (Einmalzahlung) Quota di iscrizione: 3 € per persona (pagamento una tantum) Frais d'inscription: 3 € par personne (paiement unique)

Final cleaning fee: 20 € (one-time payment) Završno čišćenje: 20 € (jednokratno plaćanje) Endreinigungsgebühr: 20 € (Einmalzahlung) Costo delle pulizie finali: 20 € (pagamento una tantum) Frais de nettoyage final: 20 € (paiement unique)

To stay only 1 night the price increases by 30% Za boravak samo 1 noći cijena se povećava za 30% Übernachtung nur 1 Nacht erhöht sich der Preis um 30% Per alloggiare solo 1 notte il prezzo aumenta del 30% Pour rester seulement 1 nuit, le prix augmente de 30%

Check in from: 2:00 pm Dolazak od: 14:00 sati Anreise ab: 14:00 Uhr Arrivo dalle ore: 14:00 Arrivée à partir de: 14:00

Check out till: 10:00 am Odlazak do: 10:00 sati Abreise bis: 10:00 Uhr Partenza fino alle: 10:00 Départ jusqu'à: 10:00